Mr, Kim,
I'm sorry,
Her name is Lee Kyung Hwa,
She's the manager of Goldman Partners,
What kind of relationship does she have with my father?
Why did Director Park and Joo Ae Ri cooperate to hurt him?
She died three years ago,
Mom?
Did you find anything about Susanna?
She resigned from her position as a manager not long ago,
She said that we will get to meet her soon,
Meet her soon?
What's that supposed to mean?
Hello,
I'm the new director of Goldman Partners, Lee Kyung Hwa,
Chairman Kevin, it's been such a long time,
You didn't forget me, did you?
Mr, Jung Tae Yang, I've heard a lot about you,
Congratulations on becoming a director,
Thank you,
Keep in mind,
Being the chairman's son won't be enough to be recognized by us,
The New City branch will open tomorrow,
I'll be following the performance of the branch closely,
(SC Food and Beverage, New Menu Concept Recipes)
Ru Ri,
I have big news!
Stop making a great fuss,
Why do you always have big news?
It's really big news this time,
Do you remember that woman?
The woman with bandages who was with Director Park,
- Lee Kyung Hwa? - Yes,
She's the new director sent from Goldman Partners!
What? That can't be true,
That means she's the biggest investor of our company,
I believe she'll directly oversee our company's business from now on,
Isn't that great?
They'll fully support us to make best out of their investment,
If that's so, I guess that's a good news,
But then why did she hide it until now?
They met,
Is everything going as planned?
I'm done checking the suppliers,
It should be done by tonight,
I just sent a guy to you,
He's trustworthy, so consult with him before you do it,
Do I really have to do this?
You could've made someone else to do it, I feel like garbage,
We can only trust the three of us,
Your mother made it clear,
You should do it yourself,
Okay, he's coming, I'll hang up,
Joo Ae Ri?
Get in the car,
Are you done with the preparations?
I reported it to the IBC broadcast station,
and they will be on the scene with us,
And how will you spread it?
A company that specializes in diss viral marketing will do it for us,
We have to expose it instantly,
It doesn't matter how much it costs,
You should not make a mistake,
Don't worry,
I'm a professional in this kind of business,
Oh, my,
I like it best, I'll go with this one,
Sure thing, I'll give you the best offer,
I'd like to give my husband a gift because,,,
he's working too hard to help Tae Yang open a new branch,
He'll love it,
It's fortunate that you're here today,
Remember I invited you to my house last time?
How is tomorrow?
Tomorrow?
Yes,
I want to congratulate Manager Jung's promotion,,,
and choose a date for their wedding,
How about having a simple family gathering at my house?
Yes,
Tae Yang's dad is a very lonely person,
He'll be really happy if the parents become friendly to each other,
I'll ask him and let you know,
Chairman Kevin, you didn't forget me, did you?
Chairman, did you ask for me?
What happened?
How is Susanna still alive,
and how did she become the director of Goldman Partners?
You must have known about it,
No, I didn't,
I don't know what happened,
I don't know how she is still alive after having a funeral,
There's even a photo of you together,
Will you still deceive me?
Tae Yang already checked that this woman is Lee Kyung Hwa,
I'm sorry,
But I had no choice,
You had no choice?
How dare you say that to me?
Don't you know how well I treated you?
It's been 20 years,
I trusted and relied on you, You were closer than family,
How could you deceive me?
We see each other every day,
and I share every single detail of my business with you,
How could you betray me like this when I trust you so much?
Are you even human?
I'm sorry, but,,,
Stop torturing a wrong person,
Everything was my work, starting from the planning to execution,
Your work?
Try to explain yourself then,
Why did you deceive me with this thorough fraud?
Before that,
shouldn't we say hello to each other first?
For the past three years,
I've been waiting for this moment to see you again,
I really missed you,
Tell me the truth, Stop doing anything meaningless,
Okay, this is the Kevin I know,
You always ignore people's sincereness,,,
and only want to drive them as servants,
I never did that,
You were by my side because you wanted to,
I paid enough for that,
I gave you shares and a pension!
It's been 20 years,
Even a stone statue would've turned for that hard work,
Do you want to know why I deceived you? The reason is simple,
Because everything is your fault,
We must tell the chairman everything we know now,
That Joo Ae Ri's mother and Mr, Kim plotted together,,,
and tried to pull the respirator off him,
Even if my father knows, before we settle Goldman's debenture,
we cannot take any action,
Unless Mr, Kim who disappeared attests to their scheme,
Then what should we do?
Is there anything we can do?
The New City branch will open tomorrow,
I'll be following the performance of the branch closely,
First of all, let's make sure the New City branch takes off,
We won't give her any reasons to complain,
We must make sure the branch is a success,
We plan to cook the meat early in the morning,
so please deliver it by 7am tomorrow,
(Daesung Livestock)
I don't care how much it costs,
Don't make any mistakes,
What are you talking about?
What do you mean everything is my fault?
It is,
It's you who made me stoop this low,
When you left me and my daughter and went back to Korea,
there was nothing left for me,
I didn't have control over my own life even,
I just wanted to end my life,
I lost my career and love which I treasured in a moment,
What could I live for?
It was futile, and I was resentful,
When I leave this world and become ashes,
I was mistaken that you would live with guilt,,,
for the rest of your life,
Is that why you took sleeping pills and burned your house down?
That's pathetic,
I'm pathetic?
Are you telling me that my death is nothing more than a pathetic act?
Fine,
When I woke up in the hospital,
I might as well as have been dead for my whole body was scalded,
I thought death was more suitable than continuing my life like that,
so I called Director Park and asked him for a favor,
Her body and face were seriously injured,
She couldn't present herself to others,
You were the last person she wanted to be seen by,
I was so heartbroken, so I ended up,,,
If so, you should've stayed in hiding for the rest of your life,
Why are you here now?
Isn't it obvious?
I just told you,
When I was dealing with those horrendous surgeries,
I was counting down the days to see you again,
Look, Take a good look at this,
This is the symbol of my unyielding love for you,
What? Does this scare you?
Don't be scared,
Even though I have to live with this,
I won't blame you,
Then your firm,,,
invested in my company,
Was that part of your plan too?
Of course,
SC is the company we both worked hard to grow,
I can't let you do all the heavy lifting,
When I heard that you'd be going into the market in Beijing,
I heard the news that you were looking for an investment firm,
I wanted to help you in the dark just like I have been doing so far,
I'm sure,,,
Director Park tipped you off,
Is that all there is to it?
I'm asking you if that's the sole reason you invested in my company,
Was there a time I had an ulterior motive?
You have been the center of my whole life,
The day we met for the first time is still fresh in my memory,
Just like how I made you become,,,
the chairman of this company out of that pathetic alcoholic,
I'm going to make you the most successful man in this world,
Trust me,
Ms, Choi, are you sure you're a professional housekeeper?
Focus on cooking when you're cooking!
My goodness, Mrs, Yang,
I graduated from the second-best women's university, you know,
Multitasking is a piece of cake,
If you keep at it, I'll smack you 4 times, instead of 2 times,
Where's the juice?
Hold on, ma'am,
You have a terrible morning breath,
- What? - Hold on a second,
Please speak again,
I think I smell a hint of acetone,
When one's molar teeth smell like acetone,,,
My goodness!
Hold on,
I was right, I was, It's your liver,
Your eyes look yellow, and so does your face,
I'm sure it's liver cirrhosis,
Oh, no, We must do something about this now,
Why don't you come with me to the doctor's office?
Did you graduate from a medical school? Did you?
Shut your mouth,
Your eyes look yellower than mine,
Stop talking nonsense, and get ready to make kimchi,
My gosh, it's freezing cold, Why would I make kimchi now?
My in-laws are having a family meeting with their future in-laws,
Dig out the radish water kimchi buried in the front yard,
Don't complain because it's covered with ice chunks,
Take the radishes out, and prepare them,
Prepare the water parsley, carrots, and radishes so we can make,,,
watery kimchi with radish slices,
Buy seasoned cabbages, and make fresh kimchi with them,
(Physical Examination for Emigrant)
What's that document?
I got this document from the US late last night,
(Physical Examination for Emigrant)
Then did you find Eun Jo?
They attached a photo,
Your mother must look at it to confirm,
Mom, Mom! Mom!
What's this?
Take a look,
It's about the boy So Won told you the other day,
It's his adoption paper in the US under the name of Kim Eun Jo,
"578, Dongja-dong,"
"Yongsan-gu,,,"
I presume that's the address of the orphanage that he stayed in,
Photo, Is there a photo? Do you have a photo?
This photo came with the document,
"K-8790",
Is that the number for his adoption process?
Mom, that's him, right?
That's the photo of Eun Jo, right?
I think he is,
They look exactly the same in both photos,
She's right, This must be the same boy,
It is Eun Jo, It's Eun Jo,
Yes, it's him, Yes!
Ru Ri,
I like Americano, yes, I like it
Here,
Dad, come on, Coffee isn't important right now, Let's talk,
Hey, I'm busy, Why do we need to talk?
I'll make you some toast, Have your breakfast and go to work,
Dad,
I had no choice but to sleep here last night,,,
because you took all of my clothes,
I'll pack up and go back to Mom's house today,
You can't ignore my wish,,,
nor be stubborn about this,
Hey, Ru Ri, This is all for your own good,
Your future parents-in-law are,,,
under the impression that you grew up in a happy family,
Imagine if they found out that you're living with your mom,,,
who left home just like that,
Your in-laws will not be happy,,,
from the beginning, And you will lose their confidence,
Manager Jung knows it all,
There's no way that they will find out,
How can they not find it out?
You're going to have dinner,,,
with your in-laws here tonight,
And they'll find out that there's nothing that belongs to women,
It will be revealed right away,
Are you having dinner here tonight?
What?
Right,
I've asked your mother-in-law about this yesterday and,,,
she said she's okay with it,
So it's okay if you stay here until you get married,
Yes, your mother is right,
To be honest,
I want to spend some time,,,
with you before you get married,
I wasn't a good father,
Okay,
But don't treat me like you did before,
I will not,
No, your highness, I'm no more that Lee Shin Mo you know,
- Goodness, - Gosh,
By the way, Mrs, Yang wants to bring some food,
Will this be okay?
She said that?
Then we have to stop her from using false English,,,
- in front of Kevin, - Gosh,
By the way, I heard that Kevin's a Korean American,
How could he speak Korean so well?
He was an orphan, But he was adopted when he was six,
His foster mother was Korean,
- Really? - Really?
He was an orphan?
Now that's strange,
I heard that Mrs, Yang has lost her son,,,
a long time ago,
Really?
Kevin can't be her son, right?
Gosh, stop it already,
- Everything will be complicated, - Goodness,
I know,
Kevin tried very hard to find his parents for a long time,
But he couldn't find them yet, They must be gone,
How can we find him?
We can find him if we call that adoption center?
Is that possible?
So Won looked up for the process already,
He was adopted in Seattle, His name is Jay Young,
So where is that Jay? Where is he now?
He owned a restaurant in Seattle until he was in his 30s,
But nobody knows about what happened after that, We're still looking,
I think we can find him soon,
If we can't find him in the states, I'll request for the DNA testing,
DNA testing?
Why would you need to do that?
There's this company that searches people based on,,,
the genes, If we register your DNA,
they'll try to match for us,
So if Jay Young had registered his genes,
we could find him right away,
You're right, Let's hope for it,
Please work on it quickly so that I can meet him in the near future,
My entire assets and properties can be spent,,,
on finding him, So please work on finding him,
And let me meet him,
Mom,
It's true, Sometimes I dream of something,
He's a beggar in New York,
He's a complete homeless,
He's begging people,,,
to give him chocolates and money,
He says "Hello, help me",
He's so poor in my dream,
He also gets beaten up by some black men,
Then I woke up from the dream, and I started crying,
Goodness,
Even if he's still a homeless when he's grown up,
it's fine, It doesn't matter,
I want to meet my son,
I don't care if he's a homeless,
I will, Don't worry,
People who are meant to meet will meet as you said,
So he's not dead,
He's still alive,
Mom,
It's pink, What a cute girl,
I'll play with this,
Look at this,
Do you even remember me?
The last time we saw each other was four years ago,
You probably don't remember me,
It's better that you don't remember a horrible mommy,
Your destiny from now on,,,
will be fantastic unlike mine,
Remember,
You abandoned your own child,
Don't bring up foolish stories later,
Yes, I'm fine,
I'll move on with my life,
The first pig is building a house
He's building it with straw
The wolf came to blow it
Han Gyul, how's daycare these days? Is it fun?
Yes, it's fun,
Do Yoon asked me to get married,
You'll abandon me and get married to him later?
Do Yoon and I will live with you and dad,
We'll also live with grandma too,
What a good daughter,
Han Gyul,
Do you see Aunty Su Ji these days?
No, she's not around,
What about the other woman?
The other woman?
You mean that woman that dad scolded and dragged out?
Yes,
Have you seen her these days?
Yes, I saw her at daycare yesterday,
What did you say? She visited you in daycare?
Tell me now, She was there?
Are you sure it was her?
Ma'am,
You were with my daddy yesterday, weren't you?
No, you're mistaken,
Really? She said like that?
She said you're mistaken?
I'm sure she's right,
Han Gyul,
If Su Ji or that lady come to daycare,
you have to tell me right away,
And don't you ever follow them, You understand?
Why? Is she bad?
Dad was mad, You're mad now,
Bad?
She's not a bad person, but,,,
don't go somewhere with strangers, Do you understand?
Promise me now,
Hello, it has been a long time,
Hello,
I've heard that you're now giving lectures,
Yes,
I have a question,
You were with Su Mi yesterday, right?
Is she moving to some other country?
Yes, she is,
By the way, did you know that she isn't doing well?
What do you mean?
How is she not well?
Well,,,
This is the document that she asked for,
Why don't you give it to her directly?
No, I don't want to see her face, It's disgusting,
Don't you two know each other?
(Jung Soo Ae)
He's Doctor Lee, He used to date your sister,
I don't know him,
- Who is she? - She's Nurse Jung's sister,
She works at the DNA testing center,
I see,
Good luck with your lecture,
So Won, I got a mail sent to your father,
It says the DNA testing center, Hankuk General Hospital,
What is this?
(Lee Shin Mo and Oh Han Gyul are found to be a child and parent,)
(Paternity Test Result)
(DNA Testing Center, Hankuk General Hospital)
Father, it's me,
You did the paternity test on Han Gyul at Hankuk Hospital, right?
That's right, What about it?
Why did you do it there out of all hospitals?
Was it a coincidence?
No,
It wasn't a coincidence,
Get a paternity test,
Then everything will be over,
Let's do it,
On one condition,
I don't know what trick you'll pull,
so get it done at the hospital I know,
What?
Are you saying Su Mi insisted you to take the test at Hankuk Hospital?
That's right, but what about it?
You have that document, right?
Check the name of the nurse in charge,
Okay, Hold on,
It says the technician in charge,,,
is Jung Soo Ae,
Jung Soo Ae?
Are you sure about it?
Yes, it clearly says so here,
Is there something wrong?
Why are you so curious about this now?
By any chance,
is there any problem with Han Gyul?
It's nothing, I'll call you back,
It's a large sum of money, so why do you not put it into a fixed deposit?
No,
I'll withdraw it in three months,
I just want you to deposit it,
Okay, ma'am,
Did you come and visit Han Gyul at her daycare yesterday?
If you did, I'll ask you once again,
Please don't come any closer to her as you promised,
That's the only thing you can do as a mom,
I'm not interested in your daughter,
Don't contact me ever again,
Honey, didn't you go to the hospital?
You said you'd stop by the hospital after the lecture,
What's wrong? Is everything okay?
You look pale,
Yeon Ju, where's Han Gyul?
Of course, she's at daycare,
Why, you missed her all of a sudden and ran all the way here?
What's wrong?
By any chance,
did you hear that story from Han Gyul too?
Jung Su Mi, that woman, visited her at daycare,
What?
Are you here because you're worried about it?
She visited Han Gyul?
You didn't know?
She ran away, pretending she didn't know Han Gyul,
but I'm worried like crazy,
Why is she not keeping her words?
She took money from us, so how could she do that?
You should do something so that this will never happen again,
I am scared she might take Han Gyul away from us,
Are you scared,,,
because she might take Han Gyul away?
Of course,
I used to have no purpose in my life and feel pathetic,,,
even though I was wearing expensive clothes,
But I don't think about it at all when I'm with Han Gyul,
I can't imagine a day in my life,,,
without Han Gyul,
So please make sure she never comes to see her again,
Okay?
Okay, I won't make you worry,
I'm going on a business trip for four days with my boss,
Gosh, what are you doing? Turn off the water,
- Gosh, - Think about the water bill,
What are you doing?
How could you get into my house? Did you unlock the door?
I got the door lock password from So Won,
What if you live alone and pass out all of a sudden?
I have to come save you in that case,
I might cry out of gratitude,
What are all these?
They're gifts for my in-law's in-law,
This one's japchae, so keep it in the balcony,
My driver will bring many more soon,
When he arrives with them,
heat them up for a bit,
Excuse me, Hey!
Yes, yes,
Come to your senses, What's wrong with you?
Why do you look so blank?
Now that your wife is going to Ulaanbaatar,
are you going insane out of jealousy,,,
and losing your senses?
Gosh, ma'am, Having Ru Ri in my house is no use,
Next week, Young Hye and that con boss of her,,,
will take a plane to fly away,
Wait a second, I shouldn't be sitting around like this,
I should go to that store,,,
- right now, - Look,
What will you do at someone else's workplace?
I need to see what Young Hye and her boss are doing,
Gosh, this is gross,
It's what women hate the most,
You're obsessed with her,
What do you want me to do then?
I can't let that man take Young Hye away from me like this,
To that con man!
I told you so many times already,
My mouth is hurting now,
I told you to act like you don't care,,,
about whatever she does,
Like you don't care,
"Go if you'd like, I don't care,"
Just be indifferent,
I told you to behave like this,
I'm following exactly what you said,
but it's not showing any progress,
It's rather making Young Hye more excited,
- She's excited and happy, - Then,,,
I'll go and break a leg,,,
of that con man,
You just focus on getting her heart,
I'll go,
What will you do?
Just leave it up to me,
You know who I am,
I'm the troubleshooter in Cheongdam,
Just act like a bad guy,
Your outfit looks most refined of all your past outfits,
I'll come right back,
My driver will bring you the food, okay?
Well,,,
A bad guy?
So you're Mrs, Yang,
I heard a lot about you,
I heard about you from her from time to time,
It's said this store sells a lot of good products,
The members of the I Love Leasing club visit this place often too,
Thank you,
Speaking of which,
you're handsome and talented in every way,
You're also a successful businessman,
But why are you still single?
I know,
To be fair, I do feel lonely these days,
How about I introduce you to a nice woman?
She's like my sister, and I know her very much,
She's got a building in Cheongdam,
And she's pretty too,
She has a straightforward and nice personality too,
Thank you for your offer, but I already have someone in mind,
What?
She isn't Young Hye, is she?
He says nothing, He means it,
He's a future home wrecker,
But he's handsome,
Goodness, It's a shame,
What? What's he doing?
What are you doing? I have to park,
What?
It's too tight, You can't do it,
You have been waiting for me to park?
(Basic Mongolian for business)
Basic Mongolian for business?
Honey,
I picked it up on the street,
I don't need it, You can keep it,
If you have time for a joke,
throw out the food waste in the balcony,
It stinks so badly,
A joke?
What is this?
That granny doesn't get anything right,
My gosh,
Honey,
The woman you told me sounds older than you,
You should date someone who's at least a year younger than you,
The woman I'm going to introduce you to,,,
is just over 40,
She's beautiful,
She's Miss Cockle in Beolgyo,
So she's a pageant winner,
Do you want me to show you her picture?
My favorite wine is Chateau Mouton,
It's not expensive, but I love the scent, I kept it for 10 years,
I think women are like Chateau Mouton,
The more they age, the stronger their scent becomes,
Oh, my goodness,
I've never heard anything so wonderful in my life,
Excuse me, Can I sit next to you?
Sure,
- Excuse me, - Okay,
Let me tell you I'm direct,
I know your type,
How about me?
I'm fermented for 10 more years,,,
than Mrs, Hong,
I have a thick and strong scent,
You're funny,
I was going to use my charm for my in-laws, but it's not working,
It's embarrassing,
Drink some tea,
I did,
I hope Mrs, Yang likes the food,
What's wrong? Is there something on my face?
I never looked at the flowers,,,
you kept at home before,
Now that I see you doing this, it feels weird,
Should I say I missed it,
or I'm sorry?
Anyway, I regret the old days,
You've changed a lot,
Thank you for the late self reflection,
I mean it,
From now on,
I won't be a jerk anymore,,,
and be honest with you,
Come back home,
We only have 20 years or more,,,
to walk on our feet,
Until then, let's get old together,
I'll be really nice from now on,
You are keep saying that let's get old together,
What's your idea of getting old together?
Eat together,
and sleep together,
Also, when Ru Ri gets married,
we can play with our grandchildren,
Scratch each other's back, and travel around,
Things like that,
See?
You still don't know what I really want,
I like it right now, I'm going to continue this,
So you shouldn't cling to me so much,,,
and get used to live alone,
Wait,,,
What you really want?
What is it? Tell me,
What do you really want?
(SC Food and Beverage Seoga and Cook Grand Open)
So?
You look wonderful, Director Jung,
Not me,
Don't worry,
We're perfectly prepared for the opening,
Five minutes left, Are you ready?
- Yes, sir, - Yes, sir,
Congratulations, I wish the best of the New City store,
Thank you,
If it succeeds, I owe you,
Shall we start now?
Let's open,
(SC Food and Beverage Seoga and Cook Grand Open)
- Welcome, - Welcome everyone,
- Welcome! - Welcome,
Welcome,
Congratulations,
Thank you,
Congratulations,
Director Jung,
I've heard a lot about you,
Thank you for coming here for my son,
You're welcome, He's also my son,
It seems you have a good start,
Yes, As long as there's no mistake, it's a big hit, sir,
Sure thing,
I can tell from their faces,
The New City store is doing better than we expected,
The new menu are good
The words must've gotten around that they are delicious, It's crowded,
You did what I said?
I did,
But what is your plan?
What if Dad fails?
Don't worry, That won't happen,
Mom, You do know, right?
The shares Dad gave me is all I have,
You said you invested everything you have in SC,
Then we should do your best to get our money back,
What are you trying to do?
Ae Ri,
Do you know why you failed?
Because you used the same tactics over and over again,
I'll be done with this once and for all,
If I fail, there's no second try,
Then we'll all be dead, including Kevin,
Don't be so frightened,
I'm going to succeed for sure,
Flip it,
Don't overcook it, It will dry,
Yes, Chef,
Tae Yang, What did the customers say?
It's awesome, They said it's great,
Then leave it to me,
Take Kevin to your family dinner,
Thank you, Dad,
I will leave it up to you,
Go ahead, You're running late,
It's pasta with spring greens,
It's a new menu to celebrate the opening,
The One Table set, as you ordered,
It looks so good, I'm going to take photos of it,
Are all of the ingredients from Korea as you advertised?
Of course,
You can see it over there,
We only use certified ingredients,
You can eat without worrying,
Really?
I am seeing so many frauds lately,
I'll enjoy it,
- Thank you, - Thank you,
Let's go,
I won't be able to marry you if your father takes any points off,
I think the family gathering will also go great today,
It's only the first day of opening, Isn't this amazing?
Let's go,
The chairman left for the family gathering right now,
I reported something yesterday, What happened,,,
to the opening of the new restaurant of SC Food and Beverage?
Really?
There will be a crack down?
Yes,
Okay, Kevin,
Your family gathering today will be unforgettable,
(Korea Food and Drug Administration)
(IBC)
(Break Time 3pm to 4pm)
We received a report about the place of origins of your ingredients,
We expect your cooperation,
What is this?
Record everything on camera,
What are you doing?
What is going on?
Wait a second, what are you doing at our worksite?
There it is,
- Wait a minute, - No,
Take pictures of everything here,
Come inside here,
Who's in charge of this place?
That would be me, What's wrong?
We're here to investigate the place of origins of ingredients,
We received a report of illegal distribution of ingredients,
Illegal distribution?
What do you mean?
There was a report you manipulated the place of origins of ingredients,
What?
We would never do that,
We legally marked the place of origins and it's true,
You'll know if you see our account book,
We are one hundred percent sure that it's Korean pork, Why?
We found it,
Where is the place of origin?
It's from Korea, as it's marked,
Is this from Korea?
(No registered data)
That can't be true,
Thank you for honoring this occasion by coming here,
We didn't prepare much, but my wife and Mrs, Yang,,,
did their best to prepare this meal,
Please enjoy it,
It's been a long time since I've left Korea,
so I always missed food from home,
Thank you for inviting me like this,
I'll enjoy it, thank you,
The rice is very unique, What is this?
It's rice with cockles and seaweed,
It's food from Mrs, Yang's hometown,
Cockles from Beolgyo are famous,
So,,,
take some soy sauce and mix it in your rice,
Please enjoy the fresh texture of cockles,
Thank you,
It's my first time having this, but it tastes very familiar,
For real?
It's the first time meeting you,
but I feel comfortable like I have seen you somewhere before,
Your look so familiar,
Mrs, Yang, that's what a guy say,,,
when he asks a girl on a date,
No, it's true, I'm not making it up,
I really mean it,
It's true,
You also seem familiar,
It feels like I've seen you a lot from somewhere,
That's why I've been looking at you carefully for some time,
Really?
I guess it's meant for us to be one family,
Of course, It's so amazing,
I've been living so lonely without family,
I'm so grateful to have this happy family,,,
because Tae Yang married Ru Ri,
I hope we will continue to be a happy family,
Yes,
Life is simple,
I'm also rich,
but money, power, and fame are useless,
We're all lonely,
Let us lonely people continue to have a good time together, okay?
Yes, you're right, Let's give her a round of applause,
Honey, since we decided the day of the wedding,
why don't you make a toast?
Should I?
Okay,
Director Jung,
Please repeat after me,
Love,
Love her,
- Lee, - Love Lee Ru Ri,
- Everything, - Give her your everything,
Cheers, everyone,
- Cheers! - Cheers,
Great,
Coming up next,
one of Korea's most famous restaurants cheated on,,,
the place of origins and a crack down was conducted,
S restaurant, which operates many chain stores in Korea,
carried out this national level of fraud since it is hard to check,,,
the place of origins by the naked eye,
They newly opened a directly managed restaurant,
and advertised extensively while using cheap foreign pork,
It has been found that they marked the foods as Korean pork,
They used customer's loyalty to boost their sales,
It is likely that their credibility will be collapsed,
It is a big mess,
What will happen now?
What if the sales hit rock bottom?
Don't you know what day it is today?
Jung Tae Yang and Lee Ru Ri's family gathered to talk about the wedding,
Everyone is so happy,,,
for the soon-to-be newlyweds,
You're not in the position to worry about someone else,
Don't you have any gut?
Gut doesn't matter right now,
Do you know how quickly rumors get spread these days?
What if Dad's company shuts down?
I told you that you won't be able to take it if you're not desperate,
Everything will be yours now,
Just be quiet and wait,
Do you understand?
The wine was too strong,
Everything is spinning, I'm so dizzy,
Oh, my,
Who is this?
Goodness,
It's my granddaughter,
Han Gyul, I'm here,
Grandma, you smell like alcohol,
Okay, let's sleep,
Do I smell like alcohol? I'm so sorry,
Go to sleep,
When people live life
Will they live several hundreds of years?
This world is bad
But let's try to live happily
- What kind of hill is,,, - What kind of hill is,,,
- Mungyeongsaejae? - Mungyeongsaejae?
Go round and round
I'm crying tears
We're living a wanderer's life
Following the sound
Ari arirang
Suri surirang
It's an arirang
Arirang
It's an arirang
Yes,
I was so surprised,
It's so delicious,
Did you enjoy your meal?
This is a tough world
But let's live in harmony
Father, this is bad,
What?
You are needed in the office, It's urgent,
Su Mi insisted me to take the test in Hankuk Hospital,
Who is,,,
that child, Han Gyul?
You already know, so why do you ask?
Is that true then?
- That child is really,,, - If you can't believe it,
ask your father, He'll tell you,
I'm sorry, honey, Did you wait long?
We had a lot of customers, so I barely got out,
Why do you look so pretty today?
Did you do something wrong? What's with this empty talk?
And you're prettier,
Wait,
While we're at it, let's take a selfie together after a while,
Here,
Look in the camera,
Smile,
I'll do this next,
Like this,
And this,
What do you think? Don't I look pretty?
Right, it's your best selfie ever,
I have something to ask you,
Did you get any calls from Jung Su Mi recently?
No, why? Did she say something to you?
She's emigrating,
She's leaving this country after three months,
She wanted me to relay that you don't need to worry,
She's unbelievable,
I guess she doesn't have even a single sense of maternal affection,
I've never given birth before, but I feel so bad when I see Han Gyul,
It's good for us anyway,
She'll never be able to go near Han Gyul after three months,
Well,,,
Yeon Ju,
Is there anything important you want to say?
What is it that you look so serious?
It's about Han Gyul,
What about her?
Well, Han Gyul,,,
Hold on,
Yes, hello,
I'm sorry,
Okay, Bye,
It's from Han Gyul's daycare,
She wants to know Han Gyul's blood type for the child record,
Really?
Let's go to the hospital with Han Gyul then,
I'll do a checkup on her,
I know you'll make it hurt,
It won't hurt at all,
He's only going to poke you with a tiny needle,
You're a fool if it hurts,
Promise that it won't hurt,
Okay,
Here, Let's do it,
I won't do it, It hurts!
I hope Han Gyul's blood type is A too,
Both you and I have blood type A,
It's B,
Really?
She might be hurt when she finds out she has a different blood type then,
I'll live as blood type B for the time being then,
You've got to call the teacher, She must be waiting for your call,
Oh, right, I almost forgot,
Nurse Kim, this is Lee So Won,
I'd like to ask you about something,
What is it? Go ahead and tell me,
By any chance, do you know what blood type Su Mi has?
Of course, She's my favorite junior,
Her blood type is A like mine,
Why do you ask?
It's nothing,
Thank you,
I drew a picture of you,
Han Gyul's blood type is B,
I had it in my mother's diary,
but I forgot,
I'm sorry, Bye,
Han Gyul, open your mouth,
Hurry,
Daddy, I did this before,
What's this for?
I did this with my grandpa at a hospital in the past,
What's this for?
Never mind, Do it,
Goodness,
She teased me,,,
that I didn't know what my own daughter's blood type,
Did she?
Honey, why do you look so pale? Are you sick?
No,
Go home with Han Gyul first,
I have somewhere to go,
Where?
I'll tell you later,
Okay, come home early,
Mom is making your favorite cod stew for dinner today,
Let's go, Han Gyul,
Remember, Your blood type is B,
What about you?
My blood type is B too,
It means I take after you,
Of course, You're my daughter,
Mom, Daddy told me to open my mouth by the day,
What do you mean?
He told me to open my mouth and did this,
Like this,
That thing I did with my grandpa a long time ago,
What?
(Human DNA Test Center)
Come in,
You remember who I am, don't you?
I'm not sure, What brings you here?
You're Jung Su Mi's sister, Jung Soo Ae,
I'm sure you know why I'm here,
What does that mean?
I'm busy,
Give me the original result of Han Gyul's DNA test,
(Man Who Sets the Table)
When Mother was hospitalized, someone tried to kill her,
Susanna Lee, I think she's Lee Kyung Hwa,
I think Han Gyul will have a sibling,
She's pregnant,
I stopped in middle of the treatment, How can I be pregnant?
Only if we find Mr, Kim, he'll confess everything,
Where do we find him?
Hong Young Hye, Your talented boss,,,
is making you and Ru Ri happy,
Most of all, I don't feel good,,,
because of my shameful self,